春秋三传对比阅读

春秋经
莊公八年
左传
莊公八年
公羊传
莊公八年
谷梁传
莊公八年

莊公八年

八年,春,王正月,師次于郎,以俟陳人,蔡人。

師次于郎,以俟陳人、蔡人。次不言俟,此其言俟何?托不得已也。

次,止也。俟,待也。

甲午,治兵。

八年,春,治兵于廟,禮也,夏,師及齊師圍郕,郕降于齊師,仲慶父請伐齊師。公曰,不可,我實不德,齊師何罪?罪我之由,夏書曰,皋陶邁種德,德乃降,姑務脩德以待時乎。秋,師還,君子是以善魯莊公。

祠兵者何?出曰祠兵,入曰振旅,其禮一也,皆習戰也。何言乎祠兵?為久也。曷為為久?吾將以甲午之日,然後祠兵於是。

出曰治兵,習戰也。入曰振旅,習戰也。治兵而陳、蔡不至矣,兵事以嚴終,故曰:善陳者不戰,此之謂也。善為國者不師,善師者不陳,善陳者不戰,善戰者不死,善死者不亡。

夏,師及齊師圍郕,郕降于齊師。

成者何?盛也。盛則曷為謂之成?諱滅同姓也。曷為不言降吾師?辟之也。

其曰降於齊師何?不使齊師加威於成阜也。

秋,師還。

還者何?善辭也。此滅同姓何善爾?病之也,曰:師病矣!曷為病之?非師之罪也!

還者,事未畢也,遁也。

冬,十有一月,癸未,齊無知弒其君諸兒。

齊侯使連稱,管至父,戍葵丘,瓜時而往。曰,及瓜而代,期戍,公問不至。請代,弗許,故謀作亂,僖公之母弟曰,夷仲年,生公孫無知,有寵於僖公衣服禮秩如適,襄公絀之,二人因之以作亂,連稱有從妹在公宮,無寵,使間公,曰,捷,吾以女為夫人。 冬,十二月,齊侯游于姑棼,遂田于貝丘,見大豕,從者曰,公子彭生也,公怒曰,彭生敢見,射之,豕人立而啼,公懼,隊于車,傷足,喪屨,反,誅屨於徒人費,弗得,鞭之見血,走出,遇賊于門,劫而束之,費曰,我奚御哉,袒而示之背,信之,費請先入,伏公而出鬥,死于門中,石之紛如死于階下,遂入,殺孟陽于床,曰,非君也,不類,見公之足于戶下,遂弒之,而立無知,初,襄公立無常,鮑叔牙曰,君使民慢,亂將作矣,奉公子小白出奔莒,亂作,管夷吾,召忽奉公子糾來奔,初,公孫無知虐于雍廩。

大夫弒其君以國氏者,嫌也,弒而代之也。