春秋三传对比阅读

春秋经
桓公十五年
左传
桓公十五年
公羊传
桓公十五年
谷梁传
桓公十五年

桓公十五年

十有五年,春,二月,天王使家父來求車。

十五年,春,天王使家父來求車,非禮也,諸侯不貢車服,天子不私求財.

何以書?譏。何譏爾?王者無求;求車,非禮也。

古者諸侯時獻於天子,以其國之所有;故有辭讓而無徵求。求車非禮也,求金甚矣。

三月,乙未,天王崩,夏,四月,己巳,葬齊僖公,五月,鄭伯突出奔,蔡,鄭世子忽復歸于鄭。

祭仲專,鄭伯患之,使其婿雍糾殺之,將享諸郊。雍姬知之,謂其母曰,父與夫孰親,其母曰,人盡夫也,父一而已,胡可比也?遂告祭仲曰,雍氏舍其室,而將享子於郊,吾惑之,以告,祭仲殺雍糾,尸諸周氏之汪,公載以出,曰,謀及婦人,宜其死也。 夏,厲公出奔蔡。 六月,乙亥,昭公入.

突何以名?奪正也。鄭世子忽復歸于鄭。 其稱世子何?復正也。曷為或言歸?或言復歸?復歸者,出惡,歸無惡;復入者,出無惡,入有惡。入者,出入惡。歸者,出入無惡。

許叔入于許。

許叔入于許.

皆何以稱人?夷狄之也。

許叔,許之貴者也。莫宜乎許叔,其曰入何也?其歸之道,非所以歸也。

公會齊侯于艾。

公會齊侯于艾,謀定許也.

邾人,牟人,葛人,來朝。

秋,九月,鄭伯突入于櫟。

秋,鄭伯因櫟人,殺檀伯,而遂居櫟.

櫟者何?鄭之邑。曷為不言入于鄭?末言爾。曷為末言爾?祭仲亡矣。然則曷為不言忽之出奔?言忽為君之微也。祭仲存則存矣,祭仲亡則亡矣!

冬,十有一月,公會宋公,衛侯,陳侯,于袲,伐鄭。

冬,會于袲,謀伐鄭,將納厲公也,弗克而還.

地而後伐,疑辭也。非其疑也。