春秋三传对比阅读

春秋经
隱公十年
左传
隱公十年
公羊传
隱公十年
谷梁传
隱公十年

隱公十年

十年,春,王二月,公會齊侯,鄭伯,于中丘。

十年,春,王正月,公會齊侯,鄭伯,于中丘,癸丑,盟于鄧,為師期。

夏,翬帥師會齊人,鄭人,伐宋。

夏,五月,羽父先會齊侯,鄭伯,伐宋。

此公子翬也,何以不稱公子?貶。曷為貶?隱之罪人也,故終隱之篇貶也。

六月,壬戌,公敗宋師于菅,辛未,取郜,辛巳,取防。

六月,戊申,公會齊侯,鄭伯,于老桃,壬戌,公敗宋師于菅,庚午,鄭師入郜,辛未,歸于我,庚辰,鄭師入防,辛巳,歸于我,君子謂鄭莊公於是乎可謂正矣,以王命討不庭,不貪其土,以勞王爵,正之體也。

取邑不日,此何以日?一月而再取也。何言乎一月而再取?甚之也。內大惡諱,此其言甚之何?《春秋》錄內而略外,於外大惡書,小惡不書,於內大惡諱,小惡書。

內不言戰,舉其大者也。 取邑不日,此其日何也?不正其乘敗人而深為利、取二邑,故謹而日之也。

秋,宋人,衛人,入鄭,宋人,蔡人,衛人,伐戴,鄭伯伐取之。

蔡人,衛人,郕人,不會王命。 秋,七月,庚寅,鄭師入郊,猶在郊,宋人,衛人,入鄭,蔡人從之,伐戴,八月,壬戌,鄭伯圍戴,癸亥,克之,取三師焉,宋衛既入鄭,而以伐戴召蔡人,蔡人怒,故不和而敗。 九月,戊寅,鄭伯入宋。

其言伐取之何?易也。其易奈何?因其力也。因誰之力?因宋人、蔡人、衛人之力也。

不正其因人之力而易取之。故主其事也。

冬,十月,壬午,齊人,鄭人入郕。

冬齊人,鄭人,入郕,討違王命也。

入者,內弗受也。日入,惡入者也。郕,國也。